Negli ultimi quindici anni, con sfide provenienti sempre più dall’esterno dell’Unione, le istituzioni europee hanno mostrato crescenti difficoltà nel formulare risposte adeguate